Writing workshop ED 514

Chers doctorants,

Vous savez que nous avons mis en place depuis l'année dernière dans l'École doctorale une formation
méthodologique spécifique, dont vous devez suivre 100 heures en trois ans, en choisissant librement
vos séminaires ou ateliers.

Au moment de la rentrée, le 16 novembre prochain, nous vous expliquerons le fonctionnement en détail.
Et d'ici là, nous vous aurons envoyé la totalité du programme.

Mais avant cela, en raison de sa date proche, nous vous signalons un atelier de formation à la rédaction
d'articles en anglais, "Writing Workshop", qui sera animé par le Professeur Robert Byrnes, de l'Université
de Winnipeg, Canada. Il est invité par le Professeur Christine Raguet, de Paris 3, qui a proposé d'ouvrir cet atelier
à ceux d'entre vous que cela intéressait.
Il se tiendra le mercredi 9 novembre 2011, de 9h à 13h, salle 12 (Institut du Monde Anglophone, 5 rue de
l'École de Médecine, 75006 Paris).
Il est ouvert à tous les Doctorants de l'ED 514, mais un bon niveau en langue anglaise est requis.

Vous trouverez ci-dessous le descriptif.
Si vous souhaitez vous inscrire (de manière ferme s'il vous plaît, car le nombre de place est limité), je
vous demande de le faire dès à présent auprès de Caroline Morillot, chargée de mission pour notre ED
- par téléphone au 01 40 51 33 01
- par mail : ed514@univ-paris3.fr

Enfin, si vous assistez à cet atelier, n'oubliez pas de signer la feuille de présence que le Pr. Byrnes fera
circuler pour les Doctorants (cela vous permettra de comptabiliser ces heures dans votre formation).

Cordialement,

Christine Savinel
Directrice de l'ED 514


Descriptif de l'atelier "Writing Workshop" du Pr. Robert Byrnes :

Professional Style and Editing : This course aims to demystify “prose style” and to teach you some elements of its craft. We will study verb style, to give your prose more action and snappy rhythm. We will study noun-style, the preeminent style in business and the social sciences. Finally we will study “cumulative” style, or “running” style. You don't want all your sentences to sound snappy, and cumulative syntax brings longer rhythms and deeper texture into your prose. Major creative writers use it a lot, but it appears in the best academic prose and business memos as well.


Professor Byrnes will bring samples and sentences for you to work with, revising them on the spot, or creating sentences on the spot, BUT ALSO
BRING A PAGE OR TWO OF ONE OF YOUR OWN ESSAYS to work on later in the presentation.